Zusammenfassung

      Dieses anspruchlos geschriebenes Werk mit dem Titel "Durch die Heimat" ist eine logische Fortsetzung des vorgangigen: "Nordvvestlich von Banja Luka". In ihm beschrieben sind die Gebiete und Menschen im Nordwesten der Gemeinde Banja Luka, wo durch die Jahrhunderte die katholische Bevolkerung lebte, welche im letzten Krieg grösstenteiles längs Kroatien und in der weiten Welt zerstreut ist. Zum unterschied von vorhergehendem Werk hier wird nicht die Gegend von Ivanjska und Šimići geschildert, sondern jenes Gebiet das seiner Zeit die Pfarren Petrićevac und Barlovcu deckten. Das heisst, neben diesen zwei, dargestellt sind auch, in heutigen Grenzen und von ihnene getrennte Pfaren: Motike, Budžak, Marija Zvijezda un trn. Besser gesagt ihre Räume und Siedlungen zu der Stadt Banja Luka. Von oben genannten sind die einzelnen Dörfer schon in die Stadtzone eingeschlossen. Wie im vorgängigen Buch auch hier bringen wir die Beschreibung wird an die vorgängige angeknüpft und sie vervollständigt. Mit der Mehrheit des neuen Inhalt stellenweise merken wir die gleichlaufenden Beschreibungen mit einigermassen veranderter Konzeption.
     Betrachtend die Thematik und Schreibweise können wir sagen, dass hier ein Geschichtedurchschnitt dieser Gegend gebracht wird. Die Schilderung des Gebietes, der einzeln Menschen und Ereignissen entspricht der geschichtlichen und wahren Sachlichkeit. Nämlich nichts ausgedacht ist. Die nähere Geschichte ist systematischer, die fernere fragmentarisch dargestellt. Neben dem erreichbaren geschichtlichen Material die Mehrheit des Dargestellten im Buch basiert sich auf den Angabe aus den Matrikeln und Schematismen.
     Dieses Buch hat sene spezielle Zielrichtung. Offensichtlich ist es den Menschen auf den oben gennanten gebieten gewidmet. Jenen, die auf dem heimischen Herd geblieben sind, wie auch den anderen, die mussten ihr Heimatland verlassen, welche jedoch, wenn es bessere Umstände kamen, in ihre Heimat zurückkommen mochten. Das buch ist geschrieben auch für die Vielen, die niemals zurückkehren werden. Möglich ist, dass sie nur ins Besuch ihrem Geburtsort kommen werden. Ihnen allen dieses Buch kommt wie ein Merkbuch, in dem jeder von ihnen etwas finden wird, was ihn interessiert und auf den Heimatboden erinnert. In solch einer Zeit wie ist diese, dieses geschriebene Wort über dem Heimatland ist tatsächlich notwendig.
     Das Heimatland ist jedem menschen lieb, aber das liebste wie die Sehnsucht, wie etwas was ihm entgeht, wenn es ihm vervveigert wird. So ist es mit dieser gegend aus der die menschen in der weiten Welt zerstreuten sind, aber in ihrem Bewusstsein und Erinnerung reihen sich die katholischen Heimatdorfer und Orte geboren am besten verstehen.